İngilizce

A tagline parted under excess tension when moving a LiDAR buoy weighing 0.0
tonnes, causing the buoy to move in an unexpected way. The incident occurred
when the buoy controlled by two tag lines was being recovered to deck using
the vessel crane. A worker on deck, who had been positioned to support the
landing of the buoy onto its landing cradle, was struck when the buoy moved. Additionally, the uncontrolled
movement of the buoy caused damage to the vessel and the buoy itself. The worker was not harmed.

Romence

Un slogan s-a despărțit sub tensiune excesivă când a mutat o geamandura LiDAR cântărind 0,0
tone, ceea ce a făcut ca geamandura să se miște într-un mod neașteptat. Incidentul a avut loc
când geamandura controlată de două linii de etichetă era recuperată pe punte folosind
macaraua navei. Un muncitor de pe punte, care fusese poziționat să sprijine
aterizarea geamandurii pe leagănul de aterizare, a fost lovit când geamandura sa deplasat. În plus, mișcarea
necontrolată a geamandurii a provocat deteriorarea navei și a geamandurii în sine. Muncitorul nu a fost vătămat.

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Romence

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR